Barkhanes de la nuit, Jean-Marie Simon

Voix d'encre, 2000, non paginé, 88 pages

Poèmes illustrés de nombreuses calligraphies arabes en pleine page de Lassaâd Metoui

On appelle "Barkhanes" des dunes isolées qui se déplacent sans cesse.

Un long poème à deux voix s'élève de ces ardentes terres du Maghreb que l'auteur connaît bien pour y avoir vécu près d'une vingtaine d'années.

"Se perdre; est-il

d'autre chemin?

Je reste du côté de tout ce qui s'égare...

Près de la lampe allumée

elle a posé sa tête

Sur ses bras, 

Assoupie,

Le visage tourné 

Vers le chemin obscur

Où j'avance

Vers elle"