Pratique de la Perfection Chrétienne et Religieuse, R. P. ALPHONSE RODRIGUEZ

CHRÉTIENNE ET RELIGIEUSE, DU R. P. ALPHONSE RODRIGUEZ, de la Compagnie de Jésus, TRADUITE DE L'ESPAGNOL PAR M. L'ABBÉ RÉGNIER DES MARAIS, de l'Académie française.

NOUVELLE ÉDITION

AUGMENTÉE DE LA VIE DE L'AUTEUR

ET D'UNE TABLE DES MATIÈRES.

TOME CINQUIÈME.

Les matières que nous avons traitées dans la première et dans la seconde partie de cet ouvrage regardent la vie religieuse en général; mais celles que nous traitons ici la regardent en particulier; et c'est pourquoi nous avons intitulé cette troisième partie: La pratique de la Perfection chrétienne et religieuse. Les choses y sont cependant disposées de telle sorte que non-seulement elles conviennent à tous les autres religieux aussi bien qu'à nous, mais qu'elles peuvent encore être très-utiles à tous les séculiers qui aspirent à la perfection; car, par exemple, quoique le premier traité parle de la fin et de l'institution de notre Compagnie en particulier, il ne laisse pas d'embrasser des matières générales, comme sont celles du bon exemple, du zèle pour le salut des âmes, de la défiance de soi même, et de la confiance en Dieu.

La correction fraternelle et l'ouverture de conscience à l'égard de son confesseur et de son père spirituel, sont aussi des sujets qui peuvent convenir également à tout le monde; et généralement toutes les vertus dont nous parlons dans cette dernière partie sont propres à toutes sortes de personnes, puisque chacun peut, ou les embrasser en esprit, si l'obligation de son état l'empêche de les pratiquer en effet, ou les faire servir à réprimer les inclinations contraires que la nature lui donne. J'espère, avec la miséricorde de Dieu, que la lecture de cet ouvrage excitera les religieux à se porter de plus en plus à la perfection, suivant le devoir de leur profession, et inspirera aux séculiers le dessein de les imiter autant que l'état de chacun pourra le permettre ; et qu'ainsi les uns et les autres augmenteront tous les jours en ferveur dans le service de Dieu.