La Transformations du Papier et du Carton

COUVERTURE dessinée par l'Atelier d'art PLUMEREAU clichés typographiques des Etab. BESSON & Cie imprimée par l'Imprimerie BUTTNER - THIERRY sur papier de couvertures de Louis MULLER et Fils avec les encres de la Maison LAFLÈCHE-BRÉHAM estampée en pointure dans les Ateliers F. RIBY sur gravure cuivre des Étab. DEBERNY et PEIGNOT

Avant-Propos 

Cet ouvrage sur la TRANSFORMATION DU PAPIER ET DU CARTON qui voit enfin le jour, paraît avec un retard considérable dont nous nous excusons.

Notre première pensée est donc tout naturellement de remercier nos premiers souscripteurs qui nous ont maintenu leur confiance pendant plus de quatre années; beaucoup d'entre eux ne se sont d'ailleurs pas bornés à cet acte de patiente attente, mais nous ont témoigné leur intérêt pour notre œuvre et nous ont adressé de bienveillants encouragements. Joints aux félicitations recueillies par le succès croissant de notre revue " PAPYRUS" , ces encouragements nous ont été le meilleur stimulant pour mener à bien notre tâche.

Retardé par des causes indépendantes de la volonté de notre Direction actuelle, notre volume "LES TRANSFORMATIONS DU PAPIER ET DU CARTON" se présente sous le même format que notre précédent ouvrage " TYPOGRAPHIE "

Pour constituer avec ces deux premiers volumes et ceux que nous pourrons publier ultérieurement une collection uniforme, il paraissait rationnel, et c'était notre désir, que la présentation fut identique pour tous les volumes et que l'impression en fut exécutée sur papier alfa bouffant.

Mais le thème n'est plus le même. Si le sujet de " TYPOGRAPHIE" se prêtait bien pour son illustration à un large emploi du dessin au trait, le même procédé ne pouvait s'appliquer aux TRANSFORMATIONS DU PAPIER ET DU CARTON. Un tel ouvrage est d'une nature plus technique et la rigueur scientifique reprend ses droits sur la fantaisie de l'artiste; pour la plupart de ses chapitres, le sujet réclame une illustration que seule la photographie peut facilement rendre : il fallait donc un papier supportant bien le cliché simili.

Nous pensons néanmoins que ce léger défaut d'homogénéité dû à la spécialisation chaque jour plus impérieuse, nous sera pardonné et que tel que nous le présentons, notre ouvrage saura intéresser ses lecteurs.

Un simple coup d'œil sur la Table des Matières les convaincra que toute présentation de notre part de nos collaborateurs est inutile; tous leur sont bien connus comme représentant la compétence, l'expérience et l'assurance dans le progrès de nos arts et industries papetières.

A tous, collaborateurs, souscripteurs, annonceurs, vont nos remerciements pour l'aide matérielle et morale qu'ils nous ont prodiguée.

A tous nos lecteurs vont nos sollicitations de critiques et de conseils, persuadés que nous sommes que la grandeur et la beauté de nos industries ne nous permettent pas le repos sur la route du Progrès.

PAPYRUS.

La Beauté des Impressions par la Quantité des Papiers
Louis Muller & Fils 

ONT PARTICIPÉ

A LA CONFECTION DE CET OUVRAGE

LES MAISONS SUIVANTES :

BROCHEUR

ATELIERS PRUDHOMME (H. DE FRANCLIEU Succ.), 29, rue François-Bonvin,

COLORISTE AU POCHOIR

Ateliers POLONCEAU (RONDEAU SUCC.), 14, rue des Fossés-Saint-Bernard.

DESSINATEURS

ASSOCIATION DESSIN, 101, Boulevard Saint-Germain.

PLUMEREAU, 18, Rue de Chabrol.

POUPROU ET BORNIER, 27, Rue du Clos.

ESTAMPAGE

Ateliers F. RIBY, 45, Rue des Boulets.

FABRICANTS D'ENCRES POUR IMPRIMERIE

LAFLÈCHE BREHAM, 12, Rue de Tournon.

Сн. LORILLEUX ET Cie

', 16, Rue Suger.

FABRICANTS DE PAPIERS

MAUNOURY ET Cie, 10, Rue Coquillère.

LOUIS MULLER ET FILS, 38, Rue de Flandre.

PAPETERIES NAVARRE, 3, Rue Benjamin-Constant.

PAPETERIES PRIOUX, 5 bis, Rue du Louvre.

PAPETERIES DE RUYSSCHER, Passage Cépré.

TOCHON LEPAGE ET Cie, 3, Rue des Deux-Boules.

GRAVEURS

ATELIERS DE GRAVURE DEBERNY ET PEIGNOT, 26, Rue du Pressoir.

IMPRIMEURS

BUTTER-THIERRY, 48, Avenue de la Gare (Saint-Ouen).

HÉLIOGRAVURE lUNG, 6, Rue du Vieux-Colombier.

HÉLIOGRAVURE ROTATIVE (VAN DijK DT), 9, Rue de Clignancourt.

STRIBICK, FALLY ET Cle, 46. Rue Castéres (Clichy).

PHOTOGRAVEURS

BESSON ET Cie

, 20, Rue Clavel.

DEMIcHEL VERDoux, 76, Rue de Rennes.

FERNIQUE FRÈRES, 31, Rue de Fleurus.

LES FILS DE V. MICHEL, 3, Rue Duguay-Trouin.

GODDE ET CHEVASSU, 56. Rue des Plantes,

LOBRY, 12, Rue Fermat.

LAUREYS FRÈRES, 17, Rue d'Enghien.

ROULET-ROUSSET, 54, Rue de la Voie-Verte.